-
1 plante annuelle
сущ.общ. однолетнее растение (P.A.) -
2 plante annuelle
Dictionnaire français-anglais de géographie > plante annuelle
-
3 plante annuelle
-
4 plante annuelle
Dictionnaire français-allemand de géographie > plante annuelle
-
5 plante annuelle
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > plante annuelle
-
6 plante annuelle
-
7 plante
plante [plɑ̃t]1. feminine nouna. plant2. compounds* * *plɑ̃t1) Botanique plantplante d'appartement or verte — houseplant
plante de serre — lit, fig hothouse plant
2) Anatomie* * *plɑ̃t nf(= végétal) plantplante d'appartement — house plant, pot plant
plante verte — house plant, pot plant
* * *plante nf1 Bot plant; plante carnivore/médicinale carnivorous/medicinal plant; plante grimpante climber, climbing plant; plante d'appartement or verte houseplant; plante grasse succulent; plante textile fibreGB plant; plante de serre lit, fig hothouse plant; plante annuelle annual; plante vivace perennial; soigner par les plantes to use herbal medicine;2 Anat plante (des pieds) sole (of the foot).I[plɑ̃t] nom fémininII[plɑ̃t] nom fémininplante verte/à fleurs green/flowering plantplante textile/fourragère fibre/fodder plantplante grasse/vivace succulent/perennialplante d'appartement ou d'agrément house ou pot plantplante grimpante creeper, climbing plantplante d'intérieur pot plant, indoor plant2. (locution) -
8 planté
plante [plɑ̃t]1. feminine nouna. plant2. compounds* * *plɑ̃t1) Botanique plantplante d'appartement or verte — houseplant
plante de serre — lit, fig hothouse plant
2) Anatomie* * *plɑ̃t nf(= végétal) plantplante d'appartement — house plant, pot plant
plante verte — house plant, pot plant
* * *plante nf1 Bot plant; plante carnivore/médicinale carnivorous/medicinal plant; plante grimpante climber, climbing plant; plante d'appartement or verte houseplant; plante grasse succulent; plante textile fibreGB plant; plante de serre lit, fig hothouse plant; plante annuelle annual; plante vivace perennial; soigner par les plantes to use herbal medicine;2 Anat plante (des pieds) sole (of the foot).bien planté [dent] well-positioned, well-placedavoir les cheveux plantés bas/haut to have a low/receding hairline -
9 annuel
годовой, ежегодныйmagistrature annuelle — должность с годичным сроком полномочий -
10 растение
с.plante f; végétal m -
11 annuel
annuel, elle[anɥɛl]Adjectif anual* * *annuel anɥɛl]adjectivoune fête annuelleuma festa anualune plante annuelleuma planta anual -
12 annuel
annuel, -elle [anyεl]adjective* * *- elle anɥɛl adjectif1) ( de chaque année) annual, yearly2) ( qui dure un an) [abonnement] annual, one-year (épith); [contrat] one-year (épith)* * *anɥɛl adj annuel, -leannual, yearly* * *1 ( de chaque année) [rapport, bénéfice, congés] annual, yearly;2. [qui dure un an] annual -
13 annuel
-elleadj.I yillik, har yili bo‘ladigan, har yilgi; fête annuelle har yilgi bayram; les revenus annuels yillik daromad; cours annuel bir yillik, bir yil davom etadigan kurs2. bot. bir yillik; plante annuelle bir yillik o‘simlik. -
14 P.A.
1. предл.тех. pôle auxiliaire2. сущ.1) общ. parc d'artillerie, plante annuelle2) биол. plantes alimentaires3) мед. potentiel d'action, pression artérielle4) воен. point d'appui5) тех. peloton d'aviation, pile atomique, pilote d'avion, porte-avions, poste aérienne, poste d'avion6) метал. poids atomique, préamplificateur7) радио. pilote automatique, postaccélération8) маш. pression atmosphérique9) оруж. pistolet automatique -
15 annuel
-LE adj.1. (pour toute une année) годово́й;les revenus annuels — годово́й дохо́д
2. ( qui revient chaque année) годово́й, годи́чный, ежего́дный;une réunion annuel le — годи́чное <ежего́дное> собра́ние; le vote annuel du budget — ежего́дное голосова́ние бюдже́таune fête annuel le — ежего́дный пра́здник;
3. (qui dure un an) годи́чный;cours annuel — годи́чный курс
4. bot одноле́тний;plante annuelle — одноле́тнее расте́ние
-
16 mercuriale
ANNUELLE nf. (plante): markorè nm. (Genève). -
17 croissance
croissance [kʀwasɑ̃s]feminine noun• en pleine croissance [économie] booming* * *kʀwɑsɑ̃snom féminin growthcroissance de 7% — 7% growth
en pleine croissance — [enfant] growing; [secteur] fast-growing (épith), growing fast (jamais épith)
* * *kʀwasɑ̃s nf1) ÉCONOMIE growth2) [organisme] growth3) [être humain] growth4) [taux, facteur, population] growth* * *croissance nf1 Écon growth; croissance annuelle/économique/rapide annual/economic/fast growth; forte/vive croissance sustained/sharp growth; croissance de 7% 7% growth; croissance démographique population growth; en pleine croissance fast-growing ( épith), growing fast ( jamais épith); chiffres en croissance constante constantly increasing figures;2 Physiol growth; croissance des plantes/enfants plant/children's growth; pendant sa croissance while growing; un enfant en période de or en pleine croissance a growing child; ⇒ prime, rythme.[krwasɑ̃s] nom féminin2. [développement - d'une plante] growth ; [ - d'un pays] development, growth ; [ - d'une entreprise] growth, expansion
См. также в других словарях:
Plante annuelle — ● Plante annuelle plante qui fructifie, disperse ses graines et meurt moins d un an après sa germination … Encyclopédie Universelle
Plante annuelle — Les plantes annuelles sont des plantes herbacées qui vivent moins d un an, et qui accomplissent donc leur cycle de vie en une seule année. Elles se distinguent des plantes vivaces. Dans la classification de Raunkier, elles correspondent à la… … Wikipédia en Français
Annuelle — Plante annuelle Les plantes annuelles sont des plantes qui vivent moins d un an, et qui accomplissent donc leur cycle de vie en une seule année. Elles se distinguent des plantes vivaces. Dans la classification de Raunkier, elles correspondent à… … Wikipédia en Français
Plante pérennante — Plante vivace Une plante vivace, ou plante pérenne, est une plante vivant plus de deux ans, mais qui vit souvent beaucoup plus longtemps, la limite de deux ans étant fixée pour séparer les vivaces des bisannuelles. L expression « plante… … Wikipédia en Français
Plante pérenne — Plante vivace Une plante vivace, ou plante pérenne, est une plante vivant plus de deux ans, mais qui vit souvent beaucoup plus longtemps, la limite de deux ans étant fixée pour séparer les vivaces des bisannuelles. L expression « plante… … Wikipédia en Français
plante — 1. plante [ plɑ̃t ] n. f. • 1170; lat. planta ♦ Vieilli Face inférieure du pied. « J ai usé mes plantes pendant trois heures sur la route » (Zola). Plus cour. (à cause de 2. plante) La plante du pied, des pieds. plante 2. plante [ plɑ̃t ] n. f. • … Encyclopédie Universelle
planté — 1. plante [ plɑ̃t ] n. f. • 1170; lat. planta ♦ Vieilli Face inférieure du pied. « J ai usé mes plantes pendant trois heures sur la route » (Zola). Plus cour. (à cause de 2. plante) La plante du pied, des pieds. plante 2. plante [ plɑ̃t ] n. f. • … Encyclopédie Universelle
Plante vivace — Une plante vivace, ou plante pérenne, est une plante vivant plus de deux ans, mais qui vit souvent beaucoup plus longtemps, la limite de deux ans étant fixée pour séparer les vivaces des bisannuelles. L expression « plante vivace » est… … Wikipédia en Français
annuelle — ● annuel, annuelle adjectif (bas latin annualis, du latin classique annus, année) Qui revient chaque année : Fête annuelle. Qui dure un an : Charge annuelle. ● annuel, annuelle (difficultés) adjectif (bas latin annualis, du latin classique annus … Encyclopédie Universelle
Plante bisannuelle — En juillet 1993 les plantes bisannuelles sont majoritaires dans le jardin en mouvement du parc André Citroën … Wikipédia en Français
Plante boussole — Laitue scariole Laitue scariole … Wikipédia en Français